摩西摩西是什么意思下句怎么接才好？日本翻译真正答案

您现在的位置：主页 > 句子 >

摩西摩西是什么意思下句怎么接才好？日本翻译真正答案

时间：2020-07-16 16:49:22 作者：Karina

　　摩西摩西(もしもし)是一句日文，其发音要根据日语中的罗马音来发，就是“mo shi mo shi”，而这句话的意思就是类似于我们中国人打电话时说的“喂，您好”，所以这句话的意思就是日本人用来打电话时最普遍常用的一种问候语的意思。

摩西摩西是什么意思下句怎么接才好？日本翻译真正答案

　　说起我们的日语启蒙，大部分人可能都是来源于日系动漫或是关谷神奇，毕竟耳濡目染下的简单日语实在是太容易朗朗上口了，而这句摩西摩西到底是出自哪里呢?又是怎么突然爆火于网络的呢?

　　事件起源于2019年的11月18日，当时有一位名叫赤烈马V的博主突然在在自己的微博上晒出了一段视频，而视频中一位男子的声音竟然和KRIS吴亦凡的声音一摸一样，而视频的内容就是这位声似吴亦凡的男子在对另一位女子打电话，电话中，两人表现的非常亲密，内容相当暧昧，中间，疑似吴亦凡的男子就说到了这样一句“摩西摩西”所以，这句话日语就突然间在网络上爆炸了。

摩西摩西是什么意思下句怎么接才好？日本翻译真正答案

　　毕竟以吴亦凡的影响力和知名度，但凡是和他能粘上一点关系的一定都是爆款的，所以这句话的意外走红真的是要多多感谢吴亦凡了，目前这疑似吴亦凡的男生到底是不是吴亦凡现在没有结论，但是无论还是不是，反正这句摩西摩西算是闯出自己的名堂了。

　　目前网络上的摩西摩西体已经非常普遍了，下面列举几个摩西摩西的正确用法，大家可以参考一下。

　　① 摩西摩西，周一综合征犯了，完全不想上班嘛。

　　② 摩西摩西，中午吃什么?

　　③ 摩西摩西，今晚出来玩吗?

摩西摩西是什么意思下句怎么接才好？日本翻译真正答案

　　只能说，摩西摩西这句话实在是太百搭了，不管放到哪里都不会显得突兀，不少人还因此打趣过吴亦凡，摩西摩西的戏路都比你还要宽咯。

　　那么，既然摩西摩西在网络上的使用度这么高，我们在面对别人跟我们这样打招呼的时候应该如何回复他们才最好呢?

摩西摩西是什么意思下句怎么接才好？日本翻译真正答案

　　参考答案有以下几种，第一种就是同样以日语回复，例如说“哟西”“摩西摩西”“八嘎”等等的日语范来回复。

　　第二种呢就是以英语(hello)法语(Bonjour)韩语(안녕하세요)等等来回复都是可以的。

摩西摩西是什么意思下句怎么接才好？日本翻译真正答案

　　那最后一种呢就是比较简单粗暴的了，例如你其实也不太懂得她在说什么，但是你又不知道你该回复什么的时候，那么你就可以义“说人话”来一句反击回复，这样也是比较简单搞笑的哦。

摩西摩西是什么意思下句怎么接才好？日本翻译真正答案

相关阅读

最新文章

编辑推荐